英语爱情诗-The Star

　 英语爱情诗-The Star

1)

Twinkle, twinkle, little star! 閃耀，閃耀，小星星

How I wonder what you are, 我想知道你身形，

Up above the world so high, 高高掛在天空中，

Like a diamond in the sky. 就像天上的鑽石。

(2)

When the blazing sun is gone, 燦爛太陽已西沉，

When he nothing shines upon, 它已不再照萬物，

Then you show your little light, 你就顯露些微光，

Twinkle, twinkle all the night. 整個晚上眨眼睛。

(3)

The dark blue sky you keep 留戀漆黑的天空

And often thro' my curtains peep, 穿過窗簾向我望，

For you never shut your eye 永不閉上你眼睛

Till the sun is in the sky. 直到太陽又現形。

(4)

'Tis your bright and tiny spark 你這微亮的火星，

Lights the traveler in the dark; 黑夜照耀著遊人，

Though I know not what you are 雖我不知你身形，

Twinkle, twinkle, little star! 閃耀，閃耀，小星星

英文爱情诗的拓展阅读：爱情诗的古代起源和当代情诗写作

      爱情诗是世界文学的滥觞，中国文学由《诗经》开始，官方文学中始有了爱情诗的记载。最早的中国情诗可能是诗经中的第一首诗：《国风》之《周南》篇中的《关雎》：关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑…… 爱情没有模式。有欢乐的爱情也有痛苦的爱情，有清纯的爱情也有压抑的爱情。正因为如此，写情诗，是不能遇先设定题材的，因为一旦加上题材，就好像被困笼中的小鸟一样，意念只会受到限制。爱情诗怎么写？看对象而定！如果对方是个有内涵的人，就不要有肉麻的字眼，字里行间要时时流露出对他（她）的关心、欣赏和赞美，力求做到纸中无一爱，心中全是爱。如果对方是个直白的人，你们就可以极尽肉麻之能事，大胆表达。什么语言最直接，最有杀伤力，最疯狂，最让人想入非非，就坚决用什么语言，保管情书一到，立见神效。

      英文爱情诗之外的更多信息，请访问：爱情诗歌大全