《我愿意是急流》等三首爱情诗的比较
浏览次数: 341次| 发布日期:12-29 13:48:22 | 高一同步辅导
标签:高一册同步教学,高中语文知识,http://www.350xue.com
《我愿意是急流》等三首爱情诗的比较,
三首爱情诗的比较
十堰市一中 周道琴
爱情自古就是诗人歌咏的主题,匈牙利著名诗人裴多菲写给爱人尤丽亚的《我愿意是急流》就是一篇经典的爱情诗作。
在诗中作为抒情主人公的诗人表示,他愿意是急流,而且是山里的小河,爬过崎岖的岩石也愿意,只要如同小鱼的爱人她能够快活地游来游去;他还愿意是荒林,而且哪怕是荒林也要与狂风作战,为的是小鸟般的爱人能够不被打扰,能有安宁的生活;他还愿意是废墟,只要如同四季常青的常春藤般的爱人能借它攀援,自由生长;他还愿意是谷底的草屋而且是经受风雨打击的草屋,为的是如同炉火般的爱人能愉快的燃烧;他还愿意是云朵,是破旗,只为衬托已成长为珊瑚般夕阳的爱人能美丽妖娆。
多么深沉的情感,尤为难得的是诗人表情达意所选用的意象:是“急流”不是大江大河;是“荒林”不是茂密的森林;是“废墟”不是别墅城堡;是“草屋”不是高楼大厦,正是意象的贫瘠破败,恰反衬出了诗人甘愿牺牲一切,不求回报无私奉献的精神的可贵。
同是抒写爱情,舒婷的《致橡树》却又是另一种的风格。
在诗中诗人明确表示:不像“凌霄花”的攀援;不学“痴情鸟儿”,也不似“泉源”、“险峰”、“日光”、“春雨”,一味的只是奉献,依附,没有自我。她鼓吹的是要像“木棉”那样,作为树的形象与阳刚的橡树站在一起,互相独立,彼此平等,由相知到相恋到相依。表现的是新型的爱情观,婚姻观。这是诗人的内心独白,也代表了现代女性的普遍心声。诗情激昂,却也不乏细腻、缠绵的情感抒发,因此读来如同一阵清风拂面,舒爽宜人。
如果《我愿意是急流》的作者是女性的话,它的感染力决没有现在这个强,正因为是男性作者,因此在那十九世纪的男权社会里它显得尤为伟大。(尽管有人说诗节的意象之间有包容与被包容、依附与被依附的关系)而《致橡树》的作者恰是因为是个女性,那么她对于爱情的定位,对爱情的理解也就显得尤为难得,因此,有人说这是一声呐喊,喊出了一场关于爱情的革命。
上面的两首不管是表达奉献,还是呼唤独立、平等,都是在理想的世界里,有很强烈的浪漫主义色彩,相形之下,冯至的《我是一条小河》就带有很强的现实性。
我是一条小河,/我无心由你的身边绕过——/你无心把你彩霞般的影儿/投入了我软软的柔波。
我流过一座森林,/柔波便荡荡地/把那些碧翠的叶影儿/裁剪成你的裙裳。
我留过一座花丛,/柔波便粼粼地/把那些凄艳的花影儿/编织成你的花冠。
无奈呀,我终于流入了,/流入那无情的大海——/海上的风又厉,浪又狂,/吹折了花冠,击碎了裙裳!
我也随了海潮漂漾,漂漾到无边的地方——/你那彩霞般的影儿/也和幻散了的彩霞一样!
和裴多菲一样,在诗的首节,诗人将多情的男子比作柔波微漾的“小河”,它偶遇彩霞般明艳的姑娘,于是一见钟情,尔后不管是流过森林,还是花丛,总忘不掉那个倩影,随时捡来途中的“珍宝”献给心爱的姑娘,可是海上的厉风“吹折了花冠”,狂浪“击碎了裙裳”,自己也被海潮卷向天边,原先甜蜜的梦被现实生活击碎,好梦不再,自由的爱情遭到扼杀。尽管“那彩霞般的影儿”明艳如初,这也只能是主人公对恋人的怀想而已。那象征封建礼教及守旧势力的“大海”力量是那么的强大,任谁也无能为力。全诗由此而笼罩着浓浓的悲情。
爱情本是一场风花雪月的事,应该是很浪漫,很个人的,可一旦在现实面前又显得那么脆弱,苍白,不然怎么会有那么多追求自由爱情的佳话?不然又怎么会有愿天下有情人终成眷属的祝福?
因此,三首爱情诗从不同的角度歌咏了爱情,又折射出了不同国度,不同历史时期的人情,世情。
作者邮箱: luoxue712003@yahoo.com.cn
《我愿意是急流》等三首爱情诗的比较
三首爱情诗的比较
十堰市一中 周道琴
爱情自古就是诗人歌咏的主题,匈牙利著名诗人裴多菲写给爱人尤丽亚的《我愿意是急流》就是一篇经典的爱情诗作。
在诗中作为抒情主人公的诗人表示,他愿意是急流,而且是山里的小河,爬过崎岖的岩石也愿意,只要如同小鱼的爱人她能够快活地游来游去;他还愿意是荒林,而且哪怕是荒林也要与狂风作战,为的是小鸟般的爱人能够不被打扰,能有安宁的生活;他还愿意是废墟,只要如同四季常青的常春藤般的爱人能借它攀援,自由生长;他还愿意是谷底的草屋而且是经受风雨打击的草屋,为的是如同炉火般的爱人能愉快的燃烧;他还愿意是云朵,是破旗,只为衬托已成长为珊瑚般夕阳的爱人能美丽妖娆。
多么深沉的情感,尤为难得的是诗人表情达意所选用的意象:是“急流”不是大江大河;是“荒林”不是茂密的森林;是“废墟”不是别墅城堡;是“草屋”不是高楼大厦,正是意象的贫瘠破败,恰反衬出了诗人甘愿牺牲一切,不求回报无私奉献的精神的可贵。
同是抒写爱情,舒婷的《致橡树》却又是另一种的风格。
在诗中诗人明确表示:不像“凌霄花”的攀援;不学“痴情鸟儿”,也不似“泉源”、“险峰”、“日光”、“春雨”,一味的只是奉献,依附,没有自我。她鼓吹的是要像“木棉”那样,作为树的形象与阳刚的橡树站在一起,互相独立,彼此平等,由相知到相恋到相依。表现的是新型的爱情观,婚姻观。这是诗人的内心独白,也代表了现代女性的普遍心声。诗情激昂,却也不乏细腻、缠绵的情感抒发,因此读来如同一阵清风拂面,舒爽宜人。
如果《我愿意是急流》的作者是女性的话,它的感染力决没有现在这个强,正因为是男性作者,因此在那十九世纪的男权社会里它显得尤为伟大。(尽管有人说诗节的意象之间有包容与被包容、依附与被依附的关系)而《致橡树》的作者恰是因为是个女性,那么她对于爱情的定位,对爱情的理解也就显得尤为难得,因此,有人说这是一声呐喊,喊出了一场关于爱情的革命。
上面的两首不管是表达奉献,还是呼唤独立、平等,都是在理想的世界里,有很强烈的浪漫主义色彩,相形之下,冯至的《我是一条小河》就带有很强的现实性。
我是一条小河,/我无心由你的身边绕过——/你无心把你彩霞般的影儿/投入了我软软的柔波。
我流过一座森林,/柔波便荡荡地/把那些碧翠的叶影儿/裁剪成你的裙裳。
我留过一座花丛,/柔波便粼粼地/把那些凄艳的花影儿/编织成你的花冠。
无奈呀,我终于流入了,/流入那无情的大海——/海上的风又厉,浪又狂,/吹折了花冠,击碎了裙裳!
我也随了海潮漂漾,漂漾到无边的地方——/你那彩霞般的影儿/也和幻散了的彩霞一样!
和裴多菲一样,在诗的首节,诗人将多情的男子比作柔波微漾的“小河”,它偶遇彩霞般明艳的姑娘,于是一见钟情,尔后不管是流过森林,还是花丛,总忘不掉那个倩影,随时捡来途中的“珍宝”献给心爱的姑娘,可是海上的厉风“吹折了花冠”,狂浪“击碎了裙裳”,自己也被海潮卷向天边,原先甜蜜的梦被现实生活击碎,好梦不再,自由的爱情遭到扼杀。尽管“那彩霞般的影儿”明艳如初,这也只能是主人公对恋人的怀想而已。那象征封建礼教及守旧势力的“大海”力量是那么的强大,任谁也无能为力。全诗由此而笼罩着浓浓的悲情。
爱情本是一场风花雪月的事,应该是很浪漫,很个人的,可一旦在现实面前又显得那么脆弱,苍白,不然怎么会有那么多追求自由爱情的佳话?不然又怎么会有愿天下有情人终成眷属的祝福?
因此,三首爱情诗从不同的角度歌咏了爱情,又折射出了不同国度,不同历史时期的人情,世情。
作者邮箱: luoxue712003@yahoo.com.cn
《我愿意是急流》等三首爱情诗的比较
[审核:三人行学习网]
tag: 爱情 高一同步辅导,高一册同步教学,高中语文知识,语文教学 - 高中语文 - 高中同步辅导 - 高一同步辅导
栏目导航
高一同步辅导 推荐
- ·《闻一多名作欣赏》·谢罪以后
- ·徐志摩<爱眉小札>:爱的全体验
- ·快速筛选文章信息
- ·徐志摩名作欣赏《泰戈尔》
- ·读《伊索寓言》——启发学生认识生活真
- ·《我愿意是急流》教学参考
- ·试论《呐喊》、《彷徨》的艺术风格
- ·《物种起源》导言——达尔文
- ·由对《荷塘月色》的问题整合谈高中语文
- ·《滕王阁序》同步素材—— 初唐四杰研
- ·悼志摩(林徽因)|再别康桥|徐志摩
- ·《鸿门宴》通假字(全)
- ·《闻一多名作欣赏》·纳履歌
- ·神话诗人——海子
- ·论语做人格言
- ·情和理(庄子)
- ·侧看庄子:古老阅读的现代体验
- ·重庆谈判期间毛泽东同志答路透社记者问
- ·毛泽东诗词选
- ·读《毛泽东诗词集》杂想之六
- ·毛泽东的诗|毛泽东|沁园春 长沙
- ·感怀《大堰河——我的保姆》
- ·花未眠板书设计
- ·高一(上)语文期中试题
- ·里尔克传——第三章 萨洛美和俄国
- ·论语别裁
- ·微子篇第十八(论语)
- ·《我有一个梦想》指瑕