消失 消逝 消释

消失  消逝  消释

河北玉田一中 （064100） 静恩星

“消失”和“消逝”是两个使用频率非常高的词语，由于意思接近，经常被误用。那么二者有何异同呢？

这两个词的相同点是都为动词，都指因发展到一定阶段或变化到一定程度而逐渐减少以至没有。它们的意思非常接近，在《现代汉语词典》（商务印书馆2003版）对“消逝”的解释就是“消失”。                        

其实这两个词还是有区别的。要理解两个词语的差别，首先是必须搞清楚“失”与“逝”这个语素的区别。“失”的意思为“失掉，丢掉（跟‘得’得相对）”。“逝”的意思为“过去”，多指时间、水流等。由此可知，消失侧重结果，强调永远失去了或很快失去了。例如：“瞬间，一颗流星就从夜空中消失了。”“消逝”侧重过程，指逐渐减少。例如：“火车的隆隆声慢慢消逝了。”

与这两个词相近的还有“消释”，它有两个义项：①<书>消融，溶化。②（疑虑、嫌怨、痛苦等）消除；解除。如“误会消释”。

【练习】

在下列横线上分别填入适合的词语（A 消失 B 消逝 C