苏轼词选集

道字娇讹苦未成， 未应春阁梦多情①， 朝来何事绿鬟倾②？　　 彩索身轻长趁燕③， 红窗睡重不闻莺④。困人天气近清明⑤。

［注］①道字二句：意谓少女说话时咬字不准，还不应在闺房中做多情的春梦。　②朝来句：谓低头沉思不知何故。　③趁燕：追上飞燕。这句写荡秋千。　④睡重不闻莺：睡得很浓连莺啼声也听不见。清贺裳《皱水轩词签》评以二句云：“苏子瞻有铜琵铁板之机，然其《浣溪沙·春闺》曰：‘彩索身轻长趁燕，戏窗睡重不闻莺。’如此风调，令十七八女郎歌之，岂在‘晓风残月’之下？”　⑤因人天气：指使人困倦的暮春天气。

门外东风雪洒裾②，山头回首望三吴③。不应弹铗为无鱼④。　　上党从来天下脊⑤，先生元是古之儒⑥。时平不用鲁连书⑦。

［注］①题中“上党”一作“潞州”。汉上党都，北宋时潞州，州城今山西长治。梅庭老，作者友人，生平不详。学官：州学教授。　②裾：衣的前襟。　③三吴：古地区名，说法不一，大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。　④弹铗为无鱼：战国齐人冯谖为孟尝君食客，嫌生活供应菲薄，弹其剑而唱歌道：“长铗归来乎，食无鱼！”狭，指剑把或剑。　⑤脊：脊梁。上党其地甚高，古有与天为党之说，故云“天下脊”。　⑥先生：指梅庭老。　⑦鲁连书：《史记·鲁仲连列传》：“齐军攻打聊城一年多不能下，鲁仲连写书信给守城燕将，燕将见书哭泣三日，犹豫不决而自杀。这句话：如今天下太平用不上鲁仲连这类书信。意劝梅庭老安心去作学官，不要想去立什么奇功。

清夜无尘，月色如银。酒斟时，须满十分①。浮名浮利，虚苦劳神。叹隙中驹，石中火，梦中身②。　　虽抱文章，开口谁亲。且陶陶③，乐尽天真，几时归去，作个闲人。对一张琴，一壶酒，一溪云。

［注］①十分：古代盛酒器。形如船，内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举，十分为全满。　②叹隙中三句：感叹人生短促， 如快马驰过隙缝，击石迸出的火花，睡梦中的经历。　 ③陶陶：和乐、无忧无虑貌。

持杯遥劝天边月，愿月圆无缺。持杯复更劝花枝，且愿花枝长在，莫离披①。　　持杯月下花前醉，休问荣枯事②。此欢能有几人知，对酒逢花，不饮待何时。

［注］①离披：枝叶散落。　②荣枯：用植物的茂盛开花和杜萎谢落比喻人生的得意和失意。

绿槐高柳咽新蝉，薰风初入弦②。碧纱窗下水沈烟③，棋声惊昼眠。　　微雨过，小荷翻，榴花开欲然④。玉盆纤手弄清泉⑤，琼珠碎却圆⑥。

［注］①此词明李攀龙《草堂诗余隽》卷三评曰：“景是写情，情在笔先，景描楮上，色色如画。”　②薰风：南风，和风。《史记·乐书》：“昔者舜作五弦之琴，以歌《南风》。”相传其首句为：“南风之薰兮。”　③水沈：木质香料，又名沉水香。　④然：同“燃”，形容花红如火。　⑤纤手：女性娇小柔嫩的手。　⑥琼珠：形容水的泡沫。

岛边天外， 未老身先退。 珠泪溅， 丹衷碎②。 声摇苍玉佩、色重黄金带③。一万里，斜阳正与长安对④。　　道远谁云会，罪大天能盖。君命重，臣节在。新恩犹可觊⑤，旧学终能难改。吾已矣，乘桴且恁浮于海⑥。

［注］①此词作于元符三年(1100)。王文浩《苏诗总案》卷四十三谓本年四月得秦观书，并作答。词之起句“岛边天外”， 指谪居琼州(今海南岛)。少游：秦观的字，曾作《千秋岁》(水边沙外)。　 ②丹衷：犹言“丹心”。　 ③苍玉佩、黄金带：指朝庭命官所佩的饰物。此喻声情之惨怛。　 ④一万里二句：时苏轼居海南，距京城甚远，故云。长安，今陕西西安，汉唐时京都。此当指北宋京都汴京 (今河南开封)。　 ⑤觊：希图、冀望。　⑥乘桴句：《论语·公冶长》载孔子说：“道不行，乘桴浮于海，从我者其由与？”桴，小筏子。恁，这样。

摘自巴蜀书社出版的《宋词精华》